|
【作品】 |
|
|
|
『HAKA』
カリル・フェレ著 |
『メイキング・オブ』
クレール・ルジャンドル著 |
『ヘモグロビン・ブルース』
フィリップ・ティロ著 |
HAKA
/ Caryl Ferey |
Making of
/ Claire Legendre |
Hémoglobine Blues
/ Philippe Thirault |
|
|
|
|
『怪物の秋』
ヤスミナ・カドゥラ著 |
『神の子羊』
ヤスミナ・カドゥラ著 |
|
L'Automne des chimères
/ Yasmina Khadra |
Les Agneaux du seigneur
/ Yasmina Khadra |
|
|
|
|
|
『死の郵便局』
ジャン=ジャック・ルブー著 |
『死後書簡』
シルヴィ・グラノティエ著 |
|
Poste mortem
/ Jean-Jacques Reboux, |
Courrier posthume
/ Sylvie Granotier |
|
|
|
|
|
『すってんてん!』
ジャン=ベルナール・プイ著 |
『アルゼンチン大草原の
アルマジロ狩り』 ジャン=ベルナール・プイ著 |
『アルジェリア便り』
チャウキ・アマリ著 |
A Sec!
/ Jean-Bernard Pouy |
La Chasse au tatou
dans la pampa argentine / Jean-Bernard Pouy |
De bonnes nouvelles d'Algérie
/ Chawki Amari |
|
|
|
|
『貧しさの名において』
ジャン=ジャック・ビュジノ著 |
『正統突進』
ポール・ミラン著 |
『無関心の奥へ行こう』
フィリップ・カレーズ著 |
Au nom du piètre qui a l'essieu
/ Jean-Jacques Busino |
Légitime défonce
/ Paul Milan |
Allons au fond de l'apathie
/ Philippe Carrese |
|
|
|
|
『恐怖のチアノーゼ』
ジョルジュ=ジャン・アルノー著 |
『悪度王カップ』
プレ&プリウ著 |
『麻薬売りの少女』
ジャック・ヴェティエ著 |
L'Antizyklon des atroces
/ Georges-Jean Arnaud |
Kop d'immondes
/ Pelé & Prilleux |
La petite marchande de doses
/ Jacques Vettier |
|
|
|
|
『他人事がやってきた』
ダニエール・ルスリエ著 |
|
|
Tananarive qu'aux autres
/ Danièle Rousselier |
|
|
|
|
|
|
『ソレア』
ジャン=クロード・イゾ著 |
『破壊神モロク』
ティエリー・ジョンケ著 |
『至近距離の魔法』
アシル=F・ヌゴイ著 |
Solea
/ Jean-Claude Izzo |
Moloch
/ Thierry Jonquet |
La Sorcellerie à bout portant
/ Achille F.Ngoye |
|
|
|
|
『螺旋人生』
アバス・ヌディオヌ著 |
『お見事!』
ミシェル・ローゼンファルブ著 |
『エロスとタラッソ』
シャンタル・ペルティエ著 |
La Vie en spirale
/ Abasse Ndione |
Chapeau!
/ Michèle Rozenfarb |
Eros et Thalasso
/ Chantal Pelletier |
|
|
|
|
『エミールさん』
ナディヌ・モンフィス著 |
『線路』
ヴァンサン・メイヤー著 |
|
Monsieur Emile
/ Nadine Monfils |
Rails
/ Vincent Meyer |
|
|
|
|
|
『終猟期』
ジャン=ポール・ドゥミュール著 |
『闇』
ジャン=ユーグ・オペル著 |
|
Fin de chasse
/ Jean-Paul Demure |
Ténèbre
/ Jean-Hugues Oppel |
|
|
|
|
|
『虐殺、星座』
マルクス・マルト著 |
『人生なんて糞食らえ』
セルゲイ・ドゥノヴェツ著 |
『アリス複数形』
短編アンソロジー |
Carnage, constellation
Marcus Malte |
La vie est une marie-salope
/ Serguei Dounovetz |
Alice au pluriel
/ Collectif |
|
|
|
|
『島人』
パスカル・ガルニエ著 |
|
|
Les insulaires
/ Pascal Garnier |
|
|
|
|
|
|
『暴力の種』
ヤン・ドゥ・レコテ著 |
『霧に囲まれたアウステルリッツ』
クリストフ・デルエ著 |
『泥炭にて』
クロード・アモツ著 |
Gène de violence
/ Yann de l'Ecotais |
Austerlitz bordée de brume
/ Christophe Derouet |
Dans le tourbe
/ Claude Amoz |
|
|
|
|
『多重婚』
ボイラ著 |
『深紅への帰還』
マルク・ヴィラール著 |
『愚か者よ永遠に』
フィリップ・ティロ著 |
La Polyandre
/ Boyla |
Retour au Magenta
/ Marc Villard |
Heureux les imbeciles
/ Phillipe Thirault |
|
|
|
|
『チャンス氏』
ギョーム・ニクル著 |
『狼と吼える』
リリアン・バテロ著 |
『謝辞』
リリアン・バテロ著 |
Monsieur Chance
/ Guillaume Nicloux |
Avec les loups
/ Lilian Bathelot |
Spécial dédicace
/ Lilian Bathelot |
|
|
|
|
『アルツ川の溺死体』
ガブリエル・ヴィネ著 |
『崖縁の館』
ガブリエル・ヴィネ著 |
『ピ島の釣人』
ガブリエル・ヴィネ著 |
Les Noyés de l'Arz
/ Gabriel Vinet |
La Maison au bord de la falaise
/ Gabriel Vinet |
Le Pécheur de l'île aux Pies
/ Gabriel Vinet |
|
|
|
|
『オートマティック・ニガー』
ショルビー著 |
『バビロンでサーフィンを』
エマニュエル・フィーユ著 |
『何でもかんでも』
リュシ・ドゥ・ブゥティニ著 |
Automatic Nigger
/ Sholby |
Surf à Babylone
/ Emmanuel Fille |
N'importawaque
/ Lucie de Boutiny |
|
|
|
|
『世界を罪深く優雅に使用する方法』
ジャン=ピエール・バスティッド著 |
『アフリカ、金』
コラ・グロンダン著 |
『悪度カップ』
アレクサンドル・デュマル著 |
L'Usage criminel
et délicieux du monde
/ Jean-Pierre Bastide |
L'Afrique, le fric
/ Nicolas Grondin |
La Coupe immonde
/ Alexandre Dumal |
|
|
|
|
『ある革命の断片』
セバスティアン・ドゥビンスキー著 |
『さよなら白人』
エリック・ルガステロワ著 |
|
Fragments d'une révolution
Sébastien Doubinsky |
Adieu Gadjo
/ Eric Legastelois |
|
|