] Noirs [

Noire de Pau / Atelier In8

ポーの黒
　〔2005 - 〕

アトリエ・イン８社（ポー）

地方主義、グラフィック

【概説】

ポー市郊外に拠点を置く地方出版社イン８が開始した犯罪小説コレクション。２００５年、同市で活動しているロマン・ノワール愛好家団体「ポーの黒」に叢書監修を委託、旧セリ・ノワール作家やバレンヌ系作家に門戸を開いていきます。

【諸データ】

【１９９９年】
オリヴィエ・ボワ（Olivier Bois）、ジョゼ・ゲリル（Josée Guellil）らを中心とし、グラフィック系の出版社としてアトリエ・イン８がスタートする。出版社の第一弾となったのは『ランド地方の家』（ベルナール・マンシエ著）でした　

【２００５年】
ポー市で活動を続けている愛好家団体「ポーの黒」に監修を委託する形でノワール叢書をスタート。この後、年１冊の緩やかなペースで出版を続けていきます。　

【２００８年】
ポー市で開催されたジャズ・フェスティヴァルに連動する形で短編競作集『ジャズ・カルテット』を発表。作品自体は短編専門の別叢書「隣の扉」で出されたものですが、執筆参加メンバーにマルク・ヴィラールとエマニュエル・ユリアンが含まれています。

【作品】

『タンゴ・パラノ』エルヴェ・ルコール著	『不在者通り』ムルド・アクーシュ著	『河口に死は流れ着き』フィリップ・クグラン著

Tango parano / Hervé Le Corre [2005]	Rue des absents / Mouloud Akkouche [2006]	Mortel estuaire / Philippe Cougrand [2007]

『人影にて』ラリー・ワルケル著	『忘却を逆手に』フィリップ・モッタ著

A l'ombre des humains / Lalie Walker [2008]	Servir l'oubli / Philippe Motta [2008]