あなたは「愛してる」と言って私にあなたを埋めた。 だから、私も「愛してる」と言ってあなたに私を埋める。
私、あなたに話したわよね。 生まれ育った村が兵士崩れの一団に襲われたこと。
私はベッドの下で父や母や小さい弟が殺されるのを見てた。 彼らに見つからないよう声を殺して見てた。
血まみれの手が私の人形を拾った。 顔はつるつるした陶器で目はきらきらしたガラス。
髪はふさふさのブロンドで手足はふわふわのフェルト。 おままごとでは私の妹だったの。
私、妹を取り返すために旅に出たのよ。 剣の腕を鍛えて傭兵団に入ったのもそのためよ。
私はあなたを埋める。
あなたの荷物から見つけた私の妹を一緒に埋めるわね。 でも、私の心は埋めない。 さようなら。
私、故郷に帰るの。 |